En estos tiempos

En estos tiempos

Lina Ekdahl

Trad. de Francisco J. Uriz

Libros del Innombrable

104 págs. 18 €.

 

“Una chica me dijo/ No dejes nunca de escribir// no la conocía/ no dijo más que eso/ No dejes nunca de escribir// Qué voy a hacer con una hermana así”. Versos de la poeta sueca (Gotemburgo, 1964) que por primera vez se vierten a lengua castellana. Esta escritora escruta la sociedad en la que vive con el bisturí de su palabra. Creo que es una poeta que versifica lo que ve y oye, tal cual, y es en la sencillez de las gentes y de lo que acontece a diario donde anida su poesía, y con su ácido verso es capaz de mover el mundo, al menos de hacerlo más transparente para el lector. Persigue en su búsqueda existencial, en su quehacer literario, la libertad de las personas. Ha traducido esta antología el reconocido traductor y poeta Francisco J. Uriz (Zaragoza, 1932).

Deja tus comentarios

Enviar un comentario como invitado

0
términos y condiciones.

Comentarios

  • No se han encontrado comentarios